« L’Intérieur de la nuit », par Léonora Miano
Editions Pocket, septembre 2006, 224 pages
De nos jours. Dans un pays imaginaire d’Afrique noire… Après plusieurs années d’études en Europe, la « fille de l’étrangère », Ayané, retourne à Eku, son village natal, au chevet de sa mère. La colère gronde dans cette région entourée de collines au milieu de la brousse, qui évolue hors du temps, selon des traditions ancestrales : de prétendus patriotes du Nord, furieux et sanguinaires, réussissent à pénétrer au cœur d’Eku et le mettent en quarantaine. Sous couvert d’une idéologie prônant le retour à une Afrique flamboyante et mythologique, les miliciens préparent une longue et horrifiante cérémonie : pour Ayané, la nuit sera longue…
